| This frame involves a static (primarily spatial) relationship between a Location and a Theme. All of the verbs used statically in this frame can also occur in the frame Filling, producing pairs such as the following: | |
| Adorning: Las flores adornaban la casa. | |
| Filling: Max adornó la casa con flores. | |
| Location [Loc] Semantic Type Location | Location is the entity or area with respect to which the Theme's spatial arrangement is described. This FE generally occurs as an NP Object. | |
| La sábana CUBRÍA su cadáver. | ||
| Theme [Thm] Semantic Type Physical_object | The Theme in this frame is the object which is described as standing in some spatial relation to a particular Location. Theme typically occurs as the External Argument. | |
| Unas hermosas rosas rojas ADORNABAN los altares paganos. | ||
Non-Core: | ||
| Containing_event [Con] | The FE Containing_event denotes an event that occurs or state of affairs that holds at a time that includes the time during which the event or state of affairs reported by the target occurs and of which it is taken to be a part. | |
| Los cuadros fluían con rapidez de su estudio y, de igual modo, iban ADORNANDO las paredes de familiares y amigos. | ||
| Degree [] | Degree to which event occurs. | |
| Depictive [Dep] | The FE Depictive describes a participant of the state of affairs introduced by the target as being in some state during the action. The depicted state does not necessarily or usually facilitate or cause the state of affairs reported by the target. | |
| Miles de personas ATESTABAN los mercados de la capital ayer, intentando comprar alimentos adicionales y agua embotellada. | ||
| Duration [Dur] | Duration of the static relationship between a Location and a Theme denoted by the target. | |
| Las luces ADORNABAN las calles durante las vacaciones navideñas. | ||
| Event_description [Eve] | The Event_description FE is used for phrases that describe the clause of the target as a whole. | |
| Unas 10.000 personas ATESTARON hoy una mezquita, en una muestra de apoyo al candidato presidencial favorito, a quien se ve como un reformista que desea limitar el poder absoluto de los clérigos. | ||
| Frequency [Fre] | The FE Frequency is defined as the number of times an event occurs per some unit of time. A Frequency expression answers the question how often. It is to be distinguished from Iteration, which pertains simply to the number of times an event occurs. | |
| Cientos de personas ABARROTABAN la pista como todos los domingos. | ||
| Instrument [] | The Instrument with which the Theme adorn a Location. | |
| Manner [] | A Manner expression describes a property of motion which is not directly related to the trajectory of motion. | |
| La manta CUBRÍA completamente su cuerpo. | ||
| Place [Pla] | Place in which the adorning event takes place. | |
| La multitud ABARROTABA las calles en la capital china horas antes de comenzar el nuevo año. | ||
| Purpose [] | The Purpose of the event. | |
| La multitud ABARROTABA la sala a la espera de ver salir a su ídolo. | ||
| Result [] | This FE denotes the result of the static (primarily spatial) relationship between a Location and a Theme. . | |
| Una espesa nube de polvo CUBRÍA todo el valle ocultando casi completamente la luz del sol. | ||
| Subregion [Sub] Semantic Type Locative_relation | The part of the Location which contains or is covered by the Theme. | |
| El pelo enmarañado le CUBRÍA la cara, y por detrás de los párpados, los ojos se movían furiosamente . | ||
| Time [Time] | This FE identifies the Time when adorning occurs. | |
| La multitud ABARROTABA las calles en la capital china horas antes de comenzar el nuevo año. | ||
Inherits From: Locative_relation
Is Inherited By:
Subframe of:
Has Subframes:
Precedes:
Is Preceded by:
Uses:
Is Used By:
Perspective on:
Is perspectivized in:
Is Causative of:
See Also:
abarrotar.v, adornar.v, atestar.v, cubrir.v, decorar.v, envolver.v, impregnar.v
Created by wooters on Wed Feb 07 16:12:26 CET 2001