An Excreter excretes Excreta. | |
El herido ESCUPÍA sangre por la boca. | |
Some verbs in this frame, like regurgitar, eructar, etc., may be used metaphorically as communication predicates: | |
El sacerdote REGURGITABA latines rutinarios, en la soporífera penumbra preservada por la celosía. | |
Anticipándose al desquite y con un regocijo que le subía de la barriga, ERUCTÓ: «Van a ver de lo que soy capaz». | |
Excreta [Excr] | The Excreta is the waste expelled by the body. | |
Los niños VOMITARON la comida que les habían servido en el colegio. | ||
Excreter [Exc] | The Excreter is the agent who excretes the Excreta. | |
El enfermo ESCUPÍA sangre por la boca cada vez que tosía | ||
Non-Core: | ||
Degree [Deg] Semantic Type Degree | The Degree to which all of the Excreta are removed from the body. | |
Los luchadores y los cantantes de rock suelen SUDAR mucho. | ||
Depictive [Dep] | Depictive is a word or phrase describing a participant in the excreting event. | |
Finalmente, el bebé ERUCTÓ satisfecho. | ||
Distance [Dis] | Any expression which characterizes the extent of excreting expresses the frame element Distance. | |
Organizaron un concurso improvisado para ver quién era capaz de ESCUPIR más lejos. | ||
Duration [Dur] | Duration of the motion event. | |
El herido ESTUVO SANGRANDO durante varias horas. | ||
Frequency [Fre] | This FE identifies the number of times per time period that the excreting event takes place. | |
Durante su enfermedad, solía VOMITAR varias veces al día. | ||
Goal [Goa] Semantic Type Goal | The Goal is where the Excreta finishes its motion. | |
Max fue severamente amonestado por un comité disciplinario por HABERle ESCUPIDO al rector . | ||
Iteration [Ite] | The Iteration is the number of times that the Excreter is engaged in excretion. | |
La herida solo le SANGRÓ una vez. | ||
Manner [Man] Semantic Type Manner | The Manner in which the Excreter engages in excretion. | |
El bebé ERUCTÓ sonoramente después de tomar el biberón. | ||
Means [Mea] Semantic Type State_of_affairs | The Means by which the Excreter engages in excretion. | |
Path [Pat] | Path identifies the trajectory of the Excreta. | |
Place [Pla] Semantic Type Locative_relation | This FE identifies the Place where the excretion occurs. | |
Los niños ESCUPÍAN en todos los portales. | ||
Possessor [Pos] | This FE denotes the Possessor of the body part which is the Goal of the excreting event. | |
El futbolista fue expulsado del partido tras HABERle ESCUPIDO en la cara a un jugador del equipo contrario. | ||
Purpose [Pur] Semantic Type State_of_affairs | The Purpose is the motivation behind the Excreter's act. | |
Le hicieron VOMITAR para que se sintiera mejor. | ||
Reason [Rea] | This FE identifies the reasons why the excreting action takes place. | |
La niña VOMITÓ, porque no se encontraba bien. | ||
Result [Res] | The Result of the excreting event. | |
El detenido ESTUVO SANGRANDO hasta que se murió . | ||
Source [Sou] Semantic Type Source | The Source is the starting point of the Excreta's motion. | |
El herido ESCUPÍA sangre por la boca. | ||
Time [Tim] Semantic Type Time | When the Excreter engages in excretion. | |
Durante su enfermedad, VOMITABA varias veces al día. | ||
Inherits From:
Is Inherited By:
Subframe of:
Has Subframes:
Precedes:
Is Preceded by:
Uses: Cause_motion, Motion
Is Used By:
Perspective on:
Is perspectivized in:
Is Causative of:
See Also:
cagar.v, defecar.v, eructar.v, escupir.v, mear.v, orinar.v, regurgitar.v, sangrar.v, sudar.v, transpirar.v, vomitar.v
Created by cota on Wed Feb 13 17:17:50 CET 2002