In this frame a Fluid moves from a Source to a Goal along a Path or within an Area. | |
El agua SE DERRAMABA de los cangilones de la noria. | |
La sangre SALPICÓ las paredes de la casa . | |
Fluid [Flu] | The Fluid is the entity that changes location and moves in a fluidic way. | |
El agua FLUYE por el río. | ||
Non-Core: | ||
Area [Are] | Area is the setting in which the Fluid's movement takes place on an unspecified Path. | |
Grandes cantidades de agua FLUYEN por la superficie del valle. | ||
Cause [Cau] | The Cause is the reason for the fluidic motion. | |
It FLOWED from the sheer weight of water above it. | ||
Configuration [Con] | The Configuration encodes information about the amount, arrangement, and unitization of the flow. | |
La sangre FLUYE a borbotones por la herida. | ||
Degree [Deg] | The Degree of the motion event. | |
El agua SE DERRAMA en grandes cantidades del estanque. | ||
Depictive [Dep] | This FE identifies the Depictive phrase describing the Fluid throughout the action. | |
El río FLUÍA lento. | ||
Distance [Dis] | This FE describes the phsyical extent of the motion of the Fluid. | |
Duration [Dur] Semantic Type Duration | The amount of time for which the Fluid moves. | |
El agua envenenada FLUYE durante días por el río del pueblo. | ||
Facilitating_event [Fac] | This FE denotes an event that has a facilitating relation to the motion event expressed by the target. This FE is usually expressed by a PP headed by al (by the) followed by an infinitival verb form. | |
Millones de toneladas de barro, agua, mineral de cobre y otros desechos SE DERRAMARON al desmoronarse una represa de la isla de Marinduque en marzo de 1996. | ||
Frequency [Fre] | How often a motion event takes place. | |
Goal [Goa] Semantic Type Goal | Goal is the location the Fluid ends up. | |
Los malos olores SE FILTRAN a las casas vecinas. | ||
Manner [Man] Semantic Type Manner | The Manner in which the Fluid flows. | |
La lluvia SALPICABA las ventanas con tal fuerza que no dejaba ver nada del exterior. | ||
Means [Mea] | The Means by which the Fluid moves. | |
El agua FLUYE apropiadamente gracias a los regadíos árabes. | ||
Path [Pat] | The Path is the trajectory along with the Fluid moves. | |
El sol SE FILTRA por la ventana. | ||
Place [Pla] Semantic Type Locative_relation | The Place describes the location of the motion which has a specified Source, Path or Goal. | |
Possessor [Pos] | This FE identifies the Possessor of the body part that is related to the fluidic_motion event. | |
Unas gotitas de agua le SALPICABAN el rostro. | ||
Reason [Rea] | Reason why the motion event takes place. | |
La sangre de personas inocentes SE DERRAMA por decir la verdad. | ||
Result [Res] | This FE identifies the Result of the Fluid moving. | |
El agua FLUÍA por el campo haciendo crecer los vegetales. | ||
Source [Sou] Semantic Type Source | The Source is the location the Fluid occupies initially. | |
La luz SE FILTRA desde los lucernarios. | ||
Speed [Spe] Semantic Type Speed | This is the rate at which the Fluid flows. | |
El veneno SE FILTRÓ con mucha rapidez por la sangre de la víctima. | ||
Time [Tim] Semantic Type Time | The Time when the Fluid flows. | |
Cuando se esconde el sol, la luz de la luna SE FILTRA por mi ventana. | ||
Inherits From: Motion
Is Inherited By:
Subframe of:
Has Subframes:
Precedes:
Is Preceded by:
Uses: Motion
Is Used By: Breathing
Perspective on:
Is perspectivized in:
Is Causative of:
See Also:
fluir.v, salpicar.v
Created by rocio on Thu Dec 23 09:53:31 CET 2004