salpicar.v

Frame: Fluidic_motion

Definition

Una sustancia, en general un líquido, se esparce hacia una meta en forma de gotas o partículas.

Frame Elements and Their Syntactic Realizations

The Frame elements for this word sense are (with realizations):

Frame Element Number Annotated Realizations(s)
Fluid (21) ECNI.-- (1)
NP.Ext (20)
Goal (20) PP[a].DObj (3)
NP.DObj (15)
PP[contra].AObj (1)
PP[en].AObj (1)
Manner (2) PP[con].AObj (1)
PP[en].AObj (1)
Place (1) PP[en].AObj (1)
Possessor (2) NP.DObj (1)
NP.IObj (1)
Time (1) AVS.AObj (1)

Valence Patterns:

These frame elements occur in the following syntactic patterns:

Number Annotated Patterns
15 TOTAL Fluid Goal
(1) ECNI
--		PP[a]
DObj
(12) NP
Ext		NP
DObj
(2) NP
Ext		PP[a]
DObj
1 TOTAL Fluid Goal Manner
(1) NP
Ext		PP[en]
AObj		PP[con]
AObj
1 TOTAL Fluid Goal Place
(1) NP
Ext		NP
DObj		PP[en]
AObj
2 TOTAL Fluid Goal Possessor
(1) NP
Ext		NP
DObj		NP
DObj
(1) NP
Ext		NP
DObj		NP
IObj
1 TOTAL Fluid Goal Time
(1) NP
Ext		PP[contra]
AObj		AVS
AObj
1 TOTAL Fluid Manner
(1) NP
Ext		PP[en]
AObj