derramar.v

Frame: Cause_fluidic_motion

Definition

Frame Elements and Their Syntactic Realizations

Frame Element	Number Annotated	Realizations(s)
Agent	(8)	ECNI.-- (3) NP.Ext (5)
Cause	(16)	NP.Ext (14) PP[por].Comp (2)
Fluid	(24)	NP.DObj (20) NP.Ext (4)
Goal	(14)	PP[en].AObj (6) PP[sobre].AObj (4) PP[a].AObj (4)
Place	(2)	PP[en].AObj (2)
Reason	(4)	AVP.AObj (3) alVPinf.AObj (1)
Result	(1)	VPndo.AObj (1)
Time	(3)	NP.AObj (3)

Valence Patterns:

These frame elements occur in the following syntactic patterns:

Number Annotated	Patterns
1 TOTAL	Agent	Fluid
(1)	ECNI --	NP DObj
3 TOTAL	Agent	Fluid	Goal
(2)	NP Ext	NP DObj	PP[en] AObj
(1)	NP Ext	NP DObj	PP[sobre] AObj
1 TOTAL	Agent	Fluid	Goal	Place	Result	Time
(1)	ECNI --	NP Ext	PP[en] AObj	PP[en] AObj	VPndo AObj	NP AObj
1 TOTAL	Agent	Fluid	Goal	Reason
(1)	ECNI --	NP Ext	PP[en] AObj	AVP AObj
1 TOTAL	Agent	Fluid	Goal	Time
(1)	NP Ext	NP DObj	PP[en] AObj	NP AObj
1 TOTAL	Agent	Fluid	Reason
(1)	NP Ext	NP DObj	AVP AObj
1 TOTAL	Cause	Cause	Fluid
(1)	NP Ext	NP Ext	NP DObj
1 TOTAL	Cause	Cause	Fluid	Goal	Reason
(1)	NP Ext	NP Ext	NP DObj	PP[sobre] AObj	alVPinf AObj
4 TOTAL	Cause	Fluid
(3)	NP Ext	NP DObj
(1)	PP[por] Comp	NP Ext
7 TOTAL	Cause	Fluid	Goal
(4)	NP Ext	NP DObj	PP[a] AObj
(1)	NP Ext	NP DObj	PP[en] AObj
(2)	NP Ext	NP DObj	PP[sobre] AObj
1 TOTAL	Cause	Fluid	Place
(1)	NP Ext	NP DObj	PP[en] AObj
1 TOTAL	Cause	Fluid	Reason
(1)	NP Ext	NP DObj	AVP AObj
1 TOTAL	Cause	Fluid	Time
(1)	PP[por] Comp	NP Ext	NP AObj